• بازگشت به صفحه اصلی
  • zaterdag 17 mei 2008

    تورك های افغانستان فرهنگ خود را حيات تازه ميبخشند

    Afghaanse Turken blazen eigen cultuur nieuw leven in

    Vrijdag 16 mei 2008 | Sharif Ahmedov | Reacties: 2

    De Afghaanse gemeenschap is een etnische mengelmoes. Onder hen zijn ook Afghaanse Turken. Na decennia van onderdrukking herontdekken ze hun eigen taal en cultuur.

    beeld/2008/05/hemmat_faryabi.jpg - Hemat Faryabi

    Afghaanse Turken uit Nederland en uit de rest van de wereld komen zaterdag in Tilburg bijeen. Tijdens de conferentie willen ze een stichting oprichten, gericht op de taal en cultuur van Afghaanse Turken; etnische Oezbeken, Kazachen, Turkmenen, Kirgizen, Oeigoeren en andere Turkse volken.

    Volgens de organisatoren wordt het de eerste vergadering van Afghaanse Turken. De Turkstaligen zijn in Afghanistan onderling nooit een eenheid geweest. De stichting-in-oprichting zal de Afghaanse Turken de komende tijd helpen om hun zelfbewustzijn te ontwikkelen, zegt een van de initiatiefnemers, dr. Hemmat Faryabi.

    Volgens de officiële statistieken wonen er in Afghanistan onder meer Oezbeken (9-10 % van de totale bevolking), Aimaken (4%), Turkmenen (3%), Kirgizen, Kazachen, Oeigoeren en Tataren. Maar sommige Afghaanse analisten zijn ervan overtuigd dat die cijfers door de overheid bewust zijn verlaagd. De groepen zijn tientallen jaren gediscrimineerd en velen werden ten onrechte aangemerkt als Pashtun of Tadzjiek.

    Bepaalde gebieden waar Turkse volken wonen, zijn op een gegeven moment tot Afghanistan gaan behoren, en zo werden deze mensen Turkse Afghanen. Ze spraken hun eigen talen en hadden een eigen cultuur, maar tijdens opeenvolgende regimes in de recente geschiedenis werd deze taal en cultuur sterk onderdrukt. Als gevolg daarvan kunnen veel Afghaanse Turken hun oorspronkelijke taal wel spreken maar niet schrijven. Ook over hun eigen geschiedenis weten ze niet alles, omdat de Sovjets en andere regimes de geschiedenis in hun voordeel hebben herschreven.

    Als we teruggaan in de geschiedenis, dan kunnen we zien dat het territorium van het huidige Afghanistan en heel Centraal-Azie als een ketel was waarin veel etnische groepen en verschillende culturen kookten. Duizenden jaren geleden waren het huidige Afghanistan en zijn steden belangrijke provincies van Baktriè, het Kushan imperium, het imperium van Alexander de Grote en later van Mahmud Gaznavi, de Tamerlan en de Baburse dynastie. Ooit, eeuwen geleden werd in Balkh, Gazni, Herat en Kabul het lot bepaald van het hele Oosten. Steeds waren er ook machtige Turkse rijken.

    Faryabi vertelt dat Hazara’s een van de grootste etnische minderheden in Afghanistan zijn. Ook zij behoren tot de Turkse volken. Lange tijd werden ze onderdrukt. Vooral in de Taliban-periode werden ze barbaren en nakomelingen van de kwaadaardige Chingiz Khan genoemd. Historici zeggen dat Hazara’s al minstens tweeduizend jaar in Afghanistan wonen en dus bepaald geen nieuwkomers zijn in het land.

    Kortom, de initiatiefnemers van de stichting voor Afghaanse Turken willen die historische banden stap voor stap herstellen en de Turkse bevolking in Afghanistan en in de diaspora hun etnisch zelfbewustzijn, hun literatuur en taal leren kennen.

    Bron: Wereldjournalisten

    Geen opmerkingen:

     
  • بازگشت به صفحه اصلی