پيام شاعر توانای كشور محترم محسن زردادی به پيشواز قورولتای موسس فدراسیون فرهنگی
به حضور دانشمند محترم آقای داکتر صاحب فاریابی سلام واحترام تقدیم میدارم! امید وارم همیشه شاد ،موفق وصحتمند باشید. مسوده برنامه فدراسیون فرهنگی تورکتباران افعانستان را با پیشنهادیهء در باره اشتراک این کمینه درگرد هماییی بزرگی بهمین مناسبت، دریافتم. از آنجاییکه با وجود داشتن بینهایت تمایل در اشتراک به این گردهمایی بزرگ وتاریخی، حصول ویزای شینگین بنا بر نداشتن دعوتنامهء رسمی برایم امکان پذیر نیست ، با تاسف باید اظهار نمایم که نظر باین مشکلات تخنیکی (بیورو کراتیکی) نمیتوانم از لحاظ فیزیکی افتخار اشتراک در گرد همای را داشته باشم ، اما وعده میدهم که به آرمانهای این فدراسیون که مطابق به نیاز زمان و مصالح میلیون ها انسان زحمتکش و ستمدیدهء سرزمین ماست وفا دار بوده روحاٌ ورواناٌ با شما باشم.ٌ امید وارم برای سایر اشتراک کننداگان این گردهایی بزرگ نیز احترامات عمیق قلبی ام رابرسانید.
اینک این شعرگونه راکه قبلاٌ نوشته بودم پیاماٌ به سمع مشترکین محترم گردهمایی میرسانم.
نیاز زمان
رسیده است نیاز زمان که تورکتباران
یکی شوند دوباره چو دوستان وچو یاران
بهم روند بیک راه، بهم شوند چو یک کوه
بهم رسند چو آدم، ستاده همچو چناران
بغیر وحدت ایشان درین زمانه ء مبهم
امان کجاست زمکر وزجبر جمله جباران؟!
کجاست آیت روشن که باز دست تجاوز
زآستین نبراید به بامیان ومزاران؟
کجاست قدرت دولت، کجاست پایهء مردم
که درتبانی هردو رود دمار زما ران ؟
نجات خلق ستمکش فقط بدست خودش است
چه حرف زندگی ومرگ گشته شعر وشعاران
که هست غیر من وتو که برده بار ستم را؟
که ، گشته ذبح به کوچه که سر سپرده به داران؟
مبادباز دگر بار که خیل جاهل و خونخوار
که سر زنند به این ملک وسرزمین ودیاران
مباد باز که از آسمان کینه وتبعیض
به شهر وده ببارند سیل مرمی چو باران
چقدر سر که سپردند در طریق شرافت
برای خانه وناموس زاوزبیکان وهزاران
چقدر زجر که دیدند از طریق تعصب
به ملک وکشور خود قومهای تورکتباران
به حضور دانشمند محترم آقای داکتر صاحب فاریابی سلام واحترام تقدیم میدارم! امید وارم همیشه شاد ،موفق وصحتمند باشید. مسوده برنامه فدراسیون فرهنگی تورکتباران افعانستان را با پیشنهادیهء در باره اشتراک این کمینه درگرد هماییی بزرگی بهمین مناسبت، دریافتم. از آنجاییکه با وجود داشتن بینهایت تمایل در اشتراک به این گردهمایی بزرگ وتاریخی، حصول ویزای شینگین بنا بر نداشتن دعوتنامهء رسمی برایم امکان پذیر نیست ، با تاسف باید اظهار نمایم که نظر باین مشکلات تخنیکی (بیورو کراتیکی) نمیتوانم از لحاظ فیزیکی افتخار اشتراک در گرد همای را داشته باشم ، اما وعده میدهم که به آرمانهای این فدراسیون که مطابق به نیاز زمان و مصالح میلیون ها انسان زحمتکش و ستمدیدهء سرزمین ماست وفا دار بوده روحاٌ ورواناٌ با شما باشم.ٌ امید وارم برای سایر اشتراک کننداگان این گردهایی بزرگ نیز احترامات عمیق قلبی ام رابرسانید.
اینک این شعرگونه راکه قبلاٌ نوشته بودم پیاماٌ به سمع مشترکین محترم گردهمایی میرسانم.
نیاز زمان
رسیده است نیاز زمان که تورکتباران
یکی شوند دوباره چو دوستان وچو یاران
بهم روند بیک راه، بهم شوند چو یک کوه
بهم رسند چو آدم، ستاده همچو چناران
بغیر وحدت ایشان درین زمانه ء مبهم
امان کجاست زمکر وزجبر جمله جباران؟!
کجاست آیت روشن که باز دست تجاوز
زآستین نبراید به بامیان ومزاران؟
کجاست قدرت دولت، کجاست پایهء مردم
که درتبانی هردو رود دمار زما ران ؟
نجات خلق ستمکش فقط بدست خودش است
چه حرف زندگی ومرگ گشته شعر وشعاران
که هست غیر من وتو که برده بار ستم را؟
که ، گشته ذبح به کوچه که سر سپرده به داران؟
مبادباز دگر بار که خیل جاهل و خونخوار
که سر زنند به این ملک وسرزمین ودیاران
مباد باز که از آسمان کینه وتبعیض
به شهر وده ببارند سیل مرمی چو باران
چقدر سر که سپردند در طریق شرافت
برای خانه وناموس زاوزبیکان وهزاران
چقدر زجر که دیدند از طریق تعصب
به ملک وکشور خود قومهای تورکتباران
Geen opmerkingen:
Een reactie posten